Spread the word

/Spread the word
Spread the word 2018-06-14T10:26:40+00:00

Nuove traduzioni scientifiche pubblicate

Due nuove traduzioni pubblicate sulle riviste scientifiche del Gruppo l'Espresso Nel numero di giugno 2016 di Le Scienze (edizione italiana di Scientific American) potrete leggere un articolo che ho tradotto dall'inglese sulla bioingegneria e le nuove cellule intelligenti realizzate in laboratorio. Cliccate qui per leggere [...]

By | 1 giugno 2016|News, Scrittura, Traduzione|0 Comments

Intervista per La Nuvola del Lavoro – Corriere della Sera

La scorsa settimana ho avuto la possibilità di scambiare due chiacchiere con Laura Aldorisio, giornalista della Nuvola del Lavoro, il blog del Corriere della Sera dedicato a giovani e occupazione. Il tema centrale era il recente allarme lanciato dal presidente INPS Tito Boeri -- "Generazione 1980 in [...]

By | 27 aprile 2016|Freelance, Interviste, News, Traduzione|0 Comments

Tradurre il vino — Risorse terminologiche

Tradurre il vino: glossari e terminologia Ecco un breve elenco di risorse recentemente consultate in occasione di una traduzione in ambito enologico. Oltre al titolo della pagina e al link, sono indicate le lingue coperte dai glossari, che possono essere multilingue o monolingue. NB: La [...]

By | 1 febbraio 2016|Scrittura, Terminologia, Traduzione|0 Comments